* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 3.93 MB | |
| 2017-05-02 12:57:41 | |
 | |||||||
Nyilvános  708 | 1660 | Nagykanizsa m. város államilag segélyezett fiú- és leány iparostanonciskolájának értesítője az 1933-34. iskolai évről | XLVIII. évfolyam Közli: Ortutay Gyula iparisk. igazgató Gutenberg és Délzalai Nyomda Nagykanizsa 60868 A következő szöveg a füzetből keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: F. NAGYKANIZSA M. VÁROS ÁLLAMILAG SEGÉLYEZETT FIÚ- ÉS LEÁNY IPAROSTANONCISKOLÁJÁNAK AZ 1933—34. ISKOLAI ÉVRŐL XLVIII. ÉVFOLYAM KÖZLI : ORTUTAY GYULA IPARISK. IGAZGATÓ GUTENBERG ÉS DÉLZALAI NYOMDA NAGYKANIZSA 60868 viFillF\'P\' ÉRTESÍTŐJE NAGYKANIZSA M. VAROS ÁLLAMILAG SEGÉLYEZETT FIÚ- ÉS LEÁNY IPAROSTANONCISKOLÁJÁNAK ERTESITOJE AZ 1933—34. ISKOLAI ÉVRŐL XLVIII. ÉVFOLYAM KÖZLI : ORTUTAY GYULA 1PARISK. IGAZGATÓ / \\ , rO GUTENBERG ÉS DÉLZALAI NYOMDA NAGYKANIZSA S0868 Igazgatói jelentés. Nagykanizsa m. városnak 1886. évben szervezett fiú iparostanonciskolája a jelen tanévvel fennállásának 48-ik, az 1913. évben felállított leány iparostanonciskolája pedig a 21-ik tanévét töltötte be. Az iskolát fenntartó város, valamint az iskola sorsát közvetlenül intéző tanonciskolái felügyelőbizottságának kiváló gondoskodása folytán az iskola a tanév megkezdése előtt ismét visszajött a régebbi helyiségbe, a Rozgonyiutcai II. körz. áll. el. népiskola udvari épületébe, ahol az 1926/27. tanévtől kezdődőleg az 1931/32. tanév befejezéséig volt elhelyezve. Ez az otthon, ha nem is íelel meg teljes mértékben a tanoncoktatás megkívánt céljainak, mégis sokkal alkalmasabb az előbbi helyiségnél, mert az iskolának teljes rendelkezésére áll 4 tanterem a saját berendezésével, 6 tanterem pedig az el. iskolával közös használatban, részben a tanonciskola, részben pedig az el. iskola bútorzatával berendezve. De jó elhelyezést nyert itt egy elég tágas teremben az igazgatói iroda, azután a szertár és a cserkészotthon is. Ez az új elhelyezkedés tette lehetővé azt is, hogy a ruházati-ipar és a borbélyipar tanulóinak a hét szerda és szombat napjain az előadásokra való beosztása elkerülhető volt. E körülménynek köszönhető az az újítás is, hogy a folyó tanévben lett először bevezetve két cipészipari szakrajzosztályban a délelőtti tanítás. Beiratásra a tanonciskola átköltöztetése miatt szeptember 13., 14. és 15-ik napja volt megjelölve. Az első napon csak 41 fiú és 31 leány jelentkezett felvételre, a második napon 48 fiú és 26 leány, a harmadik napon a fiúknál 146-ra, a leányoknál 76-ra emelkedett a tanulók létszáma. Az első tanítási napon, szeptember 18-án már 174 fiú és 77 leány volt beírva. Tekintve, hogy szeptember 18-tól szeptember végéig a fiú tanulók száma csak 35-tel, a leányok száma csak 14-el szaporodott, mondhatjuk, hogy a beírási napokon a tanulóknak csak körülbelül 2/3-a jelentkezett iskolai felvételre. Az évközben kötött szerződések alapján folytatólagosan beiratkozott tanulókkal a tanév végéig a fiúknál a létszám 316-ra, a leányoknál 119-re emelkedett. Az előző évhez képest a létszámemelkedés a fiúknál 15, a leányoknál 16 fő. A tanulók osztályok szerinti elosztása. A fiú tanulók 13 közismereti és 10 rajzosztályba lettek csoportosítva, a lehetőség szerint a rokoniparágak egy osztályba való összehozásának elve alapján a következőképpen: az I/a., a H/a. és Ill/a. osztályban a ruházati, az előkészítő, az I/b., a II/b., a Ill/b. és a IV. osztályba a többi iparágak kerültek. Az építő-iparosok pedig a téli tanfolyam I—II. és III—IV. összevont osztályba. A rajzosztályok 2 első osztályú általanos rajz, 1 II. osztályú általános rajzi, 2 bőripari, 1 építő, 1 fém, 1 szabó és 1 vegyes ipari osztályra tagolódtak. A leány-tanulók 3 közismereti és 3 rajzosztályban lettek csoportosítva. A tanulók megoszlása iparág szerint. a) A fiútanoncokból: Asztalos Bádogos és vizv.-szer. Borbély Cipész 5 Cserépkályhás Csizmadia Fegyverműves Fényképész Fiiszerkereskedő 10 Gépészkovács Géplakatos Hentes, mészáros Kaptafakészítő Kárpitos 15 Kefekötő Kéményseprő Kovács Könyvkötő Kötőszövő 20 Kőműves 13 tanonc 2 36 58 1 15 1 1 2 2 16 17 1 2 1 1 1 3 1 19 Átvitel 193 tanonc Lakatos Látszerész Mérlegkészitő Műszerész 25 Női szabó Nyomdász Órás Pincér Rézműves 30 Rövidárukereskedő Rőföskereskedő Sütő Szabó Szobafestő 35 Szűcs Tetőfedő Vaskereskedő Vegyeskereskedő Villanyszerelő Áthozat 193 tanonc 4 2 2 8 1 1 2 4 3 1 4 21 40 17 1 1 2 1 8 Összesen 316 tanonc Nagyon feltűnő, hogy ácstanonc egy sincs, pedig az ácsiparosok még a mai munkahiányban is állandóan foglalkoztatva vannak városunkban. Ha igaz az, hogy építkezések csak jó viszonyok mellett folynak, úgy joggal következtethetünk iparunk és kereskedelmünk mai válságos helyzetére a kőműves tanoncok számának megfogyatkozásából is, mert iskolánk első tanévi (1886/87.) adatai szerint a tanulók akkori létszámának (289) 21 \'8%-a volt kőműves tanonc, míg a mai létszámnak csak 6°/o-a. Városunk kereskedelmének súlyos helyzetére élesen mutat rá az a körülmény, hogy a kereskedők csak 10 tanoncot foglalkoztatnak. b) A leány iparostanulókból 7 féle szakmában a női szabóipar 95, a női kalapkészítő 6, a hölgyfodrász 8, a fehérnemüvarrónő 4, a cipőtüző 3, a hentes-mészáros 2, a fényképész 1 tanulót foglalkoztat. Hely nélkül 2 tanonc volt. A tanoncok iskolai előképzettsége. A beírt fiú iparostanoncok közül: II. elemi isk. osztályt végzett 2 tanuló III. » » » » 4 „ IV. ,, ,, ,, „ 25 „ V. ,, „ ,, ,, 25 „ VI. ,, „ „ ,, 139 ,, I. polg. iskolai oszt. végzett 12 „ II. ,, „ ,, » 14 „ III. » » >, » 9 „ IV. » » » » 64 ff I. reálgimn. osztályt végzett 1 II. „ „ „ 6 III. » » 3 IV. „ „ „ 6 V. „ „ „ 2 Gimnáziumi érettségével jött 2 Felsőkereskedelmi „ „ 2 Összesen 316 tanuló A leány tanoncok közül: IV. elemi isk. osztályt végzett 3 tanuló Vv . , j , j JJ JJ 7I JJ Vv 1I • )> jí )Í ÍJ ^4^5 ») !. polg. iskolai oszt. végzett 5 „ II* ,, JJ )) jí 8 „ III. ,í jí JJ 1 JJ IV. ,, ,j jj ,j 47 ,, Gimnáziumi érettségivel jött 2 „ V. leányliceum 1 „ Összesen 119 tanuló Ha a tanoncok iskolai előképzettségét vizsgáljuk és összehasonlítjuk az előző két tanév adataival, úgy az 1931/32. tanévben a tanulóknak 22°/o-a, az 1932/33. tanévben 23\'5%-a, a folyó tanévben már 28\'6%-a (126 tanuló) végzett négy, vagy ennél több középiskolai osztályt. Ugyanilyen kedvező fejlődési folyamatot mutat a hat elemi iskola osztályát végzett tanulók száma is, mert az 1931/32. tanévben a tanulók 42\'9%-a, az 1932/33. tanévben 45\'5%-a, a folyó tanévben már 50\'5%-ra emelkedett azoknak a tanulóknak száma, akik VI. elemi iskolai osztályt, vagy kétosztályú középiskolát végeztek. A fiúk iskolai előképzettsége alacsonyabb, mint a leányoké, mert a fiúknak 24%-a, a leányoknak 42% a végzett négy vagy ennél több középiskolai osztályt. A tanoncok tanulási eredménye. A tanév végén maradt tanuló közül magaviseletből: példás volt 141 fiú, 80 leány tanuló jó „ 61 „ — „ „ megfelelő „ 13 „ 2 „ „ kevésbbé megfelelő „ 1 „ — „ „ késői iratk. v. betegség miatt nem osztályozható 13 „ 6 „ „ Szerv. 20. és 23. §. alapján felmentve 12 „ 2 „ „ Összesen 241 fiú, 90 leány tanuló Közismeretből: jeles előmeneteli! volt 34 fiú, 29 leány tanuló jó „ „ 81 „ 23 „ „ elégséges „ „ 79 „ 26 elégtelen „ „ H „ 3 „ késői iratk. v. betegség miatt nem volt oszt. 13 fiú, Szerv. 20. §. v. 23. §-a alapján felmentve 23 „ 6 leány tanuló Összesen 241 fiú, 90 leány tanuló Általános rajzból: jeles volt 16 fiú, jó „ 31 „ elégséges „ 31 „ elégtelen „ 3 „ késői iratk. v. betegség miatt nem volt oszt. 2 „ Szerv. 20. §. és 23. §-a alapján felmentve 5 „ Rajzpótló volt ált. rajzból 16 „ 7 leány 10 „ 9 „ 1 „ tanuló Szakrajzból: 42 fiú, 26 leány tanuló 39 21 9 5 17 12 4 2 Összesen 104 fiú, 29 leány tanuló 116 fiú, 61 leány tanuló A tanításbeli előmenetel, tekintetbe véve még sok tanuló hiányos előképzettségét, valamint azt a körülményt, hogy sok tanuló a mindennapi tanköteles kor befejezése után 2—3 évig, a tanoncszerződés megkötéséig semmiféle iskolába nem jár, általánosságban véve jó. A jelenlegi kielégítő állapot megteremtése is biztató és szilárd alapul szolgál az öntudatos és müveit kisiparos nemzedék nevelésére és a helyi iparoktatás céltudatos kifejlesztésére. A tanoncok iskolalátogatása tekintetében a helyzet javul. Akadnak még ugyan mesterek, akik meg-megkisérlik csekély ok nélkül is odahaza tartani tanoncaikat, de ezek száma ma már elenyésző csekély. Elég gyakori a „vidéken dolgozás" és a „posta munka" kihasználásának esete is. Gyakori még az olyan iskolamulasztás is, amikor a mester a tanoncot elküldi az iskolába, de a tanonc nem megy el, hanem az utcán csavarog. Jóleső örömmel fogadta a tanítótestület az Ipartestület mélyen tisztelt Elöljáróságának az ilyen mulasztások meggátlására hozott azon határozatát, hogy az iskolát elkerülő tanoncokat nem szabadítja fel. A tanév folyamán 182 tanuló mulasztott igazolva 4252 órát és 78 tanuló igazolatlanul 1070 órát. Az igazolatlan mulasztásokért kirótt büntetések igy oszlottak meg a tanév folyamán: Egy izben büntettek meg 3 mestert Két » » jj 1 jj Magaviselet tekintetében is javult a helyzet, Akadnak azonban még mindig olyan tanulók, akik modortalanságukkal, vérigsértő nyegleségükkel a legtürelmesebb oktatóból is kiváltják a haragot. Hogy az ilyen tűrhetetlen magaviseletű tanulók ne nőjjenek az oktatók fejére, hogy az iskola fegyelmi rendje még jobban biztosítható legyen, a tanítótestület az iskolai fegyelmi eszközök fokozatosabb alkalmazására határozta el magát. A szép szóra, intésre nem szolgáló tanulót a megfelelő módozatok mellett az iskolából való kizárással fogja büntetni. Ennek volt a következménye az, hogy a tanítótestület és az iskolai felügyelőbizottság javaslatára az iparhatóság már 2 tanulót ki is zárt az iskolából. A tanulók vallás-erkölcsös nevelésében a hitoktató urak végezték a nagyobb munkát. Római katolikus tanoncaink az egész tanév tartama alatt minden vasár- és ünnepnapon P. Tóth Móric hitoktató és a tanítótestület 2—3 tagjának kísérete mellett vonultak szentmisére. Elvégezték a karácsonyi és húsvéti szentgyónást és áldozást. A más vallású tanoncaink, tekintettel csekély számukra, ünnepeiken magukban vettek részt a saját templomaikban tartott istentiszteleteken. Hivatalos látogatás. Az év folyamán iskolánkat afelügyelöbizottsági elnök és a felügyelőbizottsági tag urak többször meglátogatták. Február hó 8. és 9 én Littván Sándor iparoktatási igazgató, szakfelügyelő szerencséltette iskolánkat látogatásával. Beható szemle alá vette az összes közismereti osztályok Írásbeli dolgozatait, valamint a rajzosztályok rajzait, majd végiglátogatta a két napon az előadásokon megjelent közismereti és rajzosztályokat. A látogatás befejezése után tartott rendkívüli tanítótestületi értekezleten összegezte a rendtartás, a tanítás és nevelés terén tapasztaltakat és a munka felett teljes megelégedésének adott kifejezést. Az igazgató kötelességéből kifolyólag az iskolalátogatásait rendesen gyakorolta. A tanév elején megmagyarázta a fegyelmi és rendtartási szabályokat s azok szoros betartására intette az ifjúságot. Súlyt helyezett arra, hogy a tanulók a mulasztásokért azonnal kérdőre vonassanak. A tanoncok ismételt mulasztásainak megszüntetése és a mulasztás okának megállapítása végett a tanonctartó mesterekkel megbeszéléseket tartott. A felügyelőbizottság tevékenysége. Az egész iskolai év folyamán 6 ülést tartott. A szeptember 16-án tartott óraadó tanítói választási ülésen — amelyen dr.\'Krátky István polgármester úr elnökölt — ideiglenes óraadói minőségben az előkészítő és az első közismereti osztályok tanítására Ákos (Reisinger) Elek, Németh János, Bojtor Lajos, Iván József, Bánáti József, Balogh Margit és Sáfrán Margit állásnélküli oki. tanítókat, a II., III. és IV. osztályok közismereti és a rajzosztályok óráinak tanítására a régebben működő tanerőket választották meg. A vegyesipari és építőipari szakrajz tanításával mint új tanerőket Martincsevics Ferenc faipari technológiát végzett asztalosmestert és Fatér Mihály oki. építőmestert bízták meg. Október 5-én tartott ülésén az ig. állás betöltésével foglalkozott. Dr. Krátky István polgármester úr, mint választási elnök, előadta, hogy a vallás- és közoktatásügyi miniszter úr csak kivételesen engedte meg, hogy Brauner Lajos nyug. áll. el. isk. igazgató az iparostanonciskola igazgatói tisztét elláthassa azzal a kikötéssel, hogy ez az engedély a folyó tanévre már nem lesz meghosszabbítható. Minthogy a főhivatású ig. állás megszervezésének ügye még mindig folyamatban van s reménye volt, hogy az a közeli időben elintézést nyer, újból kérte a Miniszter Urat, hogy Brauner Lajos igazgató működését a szervezés jóváhagyásáig hosszabbítsa meg. Sajnos, a felsőbb hatóság a további meghosszabbításhoz nem járult hozzá. Fáj nekünk — folytatta a polgármester — hogy a felsőbb rendelkezések Brauner Lajos igazgatót a tanonciskolától elvonják. Úgy a város, mint a felügyelőbizottság csak hálás köszönettel tartozik az igazgatónak példaadó munkásságáért. Miért is kéri igazgatót, hogy szíves közreműködését ne vonja meg az iskolától, legyen annak helyes irányítója a jövőben is. A felügyelőbizottság azután Brauner Lajos igazgató helyébe a főhivatású igazgatói állás megszervezésének jóváhagyásáig Ortutay Gyula óraadó tanítót bízta meg az igazgatói teendők ellátásával. Április 19-én újjáalakult a felügyelőbizottság. Az iskolát fenntartó m. város képviselőtestülete a saját kebeléből a felügyelőbizottság elnökévé Hoffmann Henriket, tagoknak Bojtor József, Dedovátz Béla, Kováts Ferenc, Samu Lajos és Székely Lajost küldte ki. Az iparhatóságot dr. Hegyi Lajos városi főjegyző képviseli. Az ipartestület a saját kebeléből pedig Kertész Béla és Papp Oszkár előljárósági tagokat küldte ki. A királyi tanfelügyelőség Berény Árpádot kérte fel. Hivatalból tagjai még Ortutay Gyula igazgató és Béres János a tanítótestület képviselője. Május 9-én tartott ülésén elhatározta, hogy a jövő tanévre a tanszerdíjat a tanulók által elhasznált tanszerek tényleges árának megfelefő összegben fogja megállapítani. Ezeken kívül még több, az iskola fejlesztésének és tökéletesítésének kérdésével foglalkozott. Adományok és beszerzések. A tanonciskola a f. tanévben a következő adományokban részesült: A tanügyi kormánytól Vig Bertalan és társai: Vezérfonal az iparostanonciskolák műszerész-, villamos- és autószerelőipari szakr. tanításához c. mű (151 lap). A Nagykanizsai Bankegyesület és Délzalai Tkptár R.-T.-tól szegény tanulók segélyezésére 25 P adományt kaptunk. (Ezen adományból 6 drb. II. oszt. Littván-féle olvasó- és tankönyv lett beszerezve). A mult tanév végén megszüntetett volt helybeli m. kir. fémipari szakiskola igazgatósága pedig iskolánknak több értékes taneszközt és egyéb tárgyakat ajándékozott. Nevezetesen: 33 drb. háromszög-, 3 drb. hossz- és 13 drb. rövid vonalzót, 1 drb. táblai háromszög vonalzót, 1 kettős- és 1 egyszerű szögmérőt, 17 drb. agyagmintázáshoz szükséges táblát, mértani alakokból lemezpapirosból készült kúp, hasáb, kocka, henger, csonkakúp; fából készült henger (rácsos), hasáb, kocka, gúla; sodronyból készült gúla, kúp l - l drb.; 1 drb. bolthajtásos állvány 2 mintával; 17 drb. utkövezési kőminta; 2 drb. kettős dugattyu modell; az ábrázoló mértan tanításához szükséges 1 drb. kettős tábla; 45 drb. gépmodell; 1 drb. rácsos modell fából; 2 drb, vízlevezetőcső modell bádogból; 2 drb. márványlap; 3 drb. palakőlap tetőfedéshez; 1 drb. vaskörző; 32 drb. gipszminta, 2 drb. cimer gipszből (ez utóbbi történelmi becsénél fogva megőrzés végett át lett adva a helybeli városi muzeumnak); 69 drb. rajzminta részint a kezdők- és haladók ált. rajztanításához, részint pedig a fa-, fém-, építő-, vegyes-, épületbádogosés szobafestő szakrajz tanításához. Nováczky Lajos helybeli csizmadiamester úr pedig egy pár új cipőt volt szíves adományozni egy szegény, arra rászorult iparostanoncnak. Fogadják a fentnevezett adományozók iskolánk iránt tanúsított nemes áldozatkészségükért a felügyelőbizottság és a tanítótestület hálás köszönetét. A tanonciskola jóváhagyott 1933/34. tanévi költségelőirányzatából be lett szerezve: 20 drb. 1 méteres és 15 drb. 53 cm.-es fejesvonalzó; 10 drb. egyes- és 20 drb. preciss körző; 2 drb. Rappold-féle szabáskés; 1 drb. négyajtós iskolaszekrény, 1 drb. katedraasztal, 5 drb. fali ruhafogas; 20 drb. Előkészítő-, 38 drb. I-ső, 30 drb. Il-ik és 20 drb. Ill-ik osztályú Littvánféle olvasó-és tankönyv. Az iskola könyvtára a tanév folyamán a következő müvekkel gyarapodott ajándékozás útján: Makoviczky Gyula Nagykanizsa város letelepülés földrajza. Vasárnapi könyv 1933. évf. (mindkettő a m. város adománya). Vétel útján: Wayand M. Husipari szakkönyv. — Neumann B. Sütőipari műhelyvez. számtan. — Tóth Á. Borbély-fodrász technológia (2 péld). — Hivatalos Közlöny 1933. évf. — Magyar Iparosnevelés 1933. évf. — Muskátli 1933. évf. — A tanítótestületi könyvtár állománya 167 kötet, az ifjúsági 1751 kötet. Munkakiállítás. A szokásos rajz- és ipari munkakiállítás csak részben volt megtartva, Ugyanis a folyó évben van félszázados évfordulója annak, hogy a magyar törvényhozás a kötelező iparostanoncoktatást törvénybe iktatta. Az Iparostanonciskolai Tanítók és Tanárok Országos Egyesülete a Budapesti Iparostanonciskolai Tanítók és Tanárok Egyesületével együtt elhatározta, hogy az ötvenéves évforduló alkalmával nagyszabású kiállításon mutatja be a tanoncoktatás és nevelés félszázados eredményeit. E kiállítás június hó 16-tól 24-ig a városligeti Iparcsarnokban volt megrendezve. Mivel a kiállításon iskolánknak is kötelezően részt kellett vennie, azért az arra való előkészület miatt a helyi rajzkiállításról le kellett mondanunk. Iskolánk e nagyszabású kiállításra felküldte minden rajzosztály által a tanév folyamán készített munkákból egy-egy rajzsorozatot és ugyancsak minden közismereti osztályból egy-egy tanuló írásbeli dolgozatát. Felküldte még néhány, a tanítók és tanulók által készített szemléltető eszközt és az iskola múltját szemléltető grafikonokból összeállított 2 drb. táblázatot is. De bekapcsolódásra lett felkérve az ipartestület is. Az ipartestület elöljárósága, hogy tanoncaink műhelyi munkáiból kiválaszthassa az országos tanoncügyi kiállításra felküldendő legjobb munkákat, helyi kiállítást rendezett. E kiállításon részt vett 27 tanuló 28 tárggyal. Bakos Mihály asztalos tanonc munkáját a bírálóbizottság jelesnek Csányi József cipész „ „ „ jelesnek Dani György férfi szabó „ „ „ jelesnek Erdélyi Mária női szabó „ „ „ jelesnek Gáspár Mária női szabó „ „ „ jónak Illés István csizmadia „ „ „ jelesnek Jerzsa Mária kalapkészítő „ „ „ kitűnőnek Joó Gyula cipész „ „ „ kitűnőnek Kancsal József férfi szabó „ „ „ jelesnek Király Mária női szabó „ „ „ jelesnek Klausz Katalin fehérneművarró „ „ „ kitűnőnek Knausz Jenő cipész „ „ „ kitűnőnek Kulcs Mihály cipész „ „ „ jelesnek Mátrai Nándor géplakatos „ „ „ jelesnek Németh Magdolna női szabó „ „ „ jelesnek Noszkó Anna kalapkészítő „ „ „ jelesnek Polai Erzsébet női szabó „ „ „ kitűnőnek Sárecz Károly műszerész „ „ „ jelesnek Sárecz Magdolna női szabó „ „ „ jelesnek Szollár Ferenc kötő-szövő „ „ „ kitűnőnek Takács János cipész „ „ „ kitűnőnek Torma Ilona női szabó „ „ „ kitűnőnek Vida Gyula géplakatos „ „ „ jelesnek Váradi Anna női szabó „ „ „ kitűnőnek Varga József férfi szabó „ „ „ kitűnőnek Zdelár Teréz női szabó „ „ „ jelesnek Zsebők Erzsébet női szabó „ „ „ jelesnek minősítette. E munkákból az ipartestület a kitűnőnek minősítetteket felküldte az országos tanoncügyi kiállításra. Az évzáró ünnepélyen lelkesítő és buzdító beszéd kíséretében a kitűnőnek minősített tárgyakat kiállító tanoncok kitüntető és a jelesek dicsérő oklevelet kaptak. Mesteri értekezlet. Az iskola és a műhely harmonikus működésének biztosítása céljából november 19-én mesteri értekezletet tartottunk, amikor Plánder Boldizsár óraadó tanító tartott érdekes előadást. Sajnos, az értekezleten azt kellett megállapítanunk, hogy a mesterek nagy részének érdeklődését még nem sikerült megnyernünk, mert az értekezleten nagyon kevés iparos jelent meg. Tanítótestületi értekezletet a tanév folyamán hatot tartottunk; ezeken főleg a tanoncok iskolai és utcai magaviseletével, szorgalmával, előmenetelével és egyéb, a tanoncoktatás minél eredményesebbé tételére irányuló kérdésekkel foglalkoztunk. Megvitattuk ezeken kívül mindazokat a kérdéseket is, amelyeket iskolai hatóságaink a tanítótestületünkhöz utaltak. Cserkészcsapatu nk 1933. évi július hó végén résztvett a kanizsai csapatok közös disztáborttizén. Július 31-én a csapat 20 tagja, teljes tüzoltóés mentő felszereléssel és a csapat által készített kerületi tábor-kapuval felutazott Gödöllőre a Világjamboreera. Az ifjúsági csapat tagjai 10 napos táborozás után augusztus 10-én jöttek haza. A törzsrajt képező öregebb fiúk pedig csak 15 napi táborozás után, augusztus 15-én indultak haza Gödöllőről. Az őszi belső kiképzési és ujoncelőkészítési munka még a Királyi Pálutcai otthonunkban kezdődött. A tanév elején 17 újonc jelentkezett. , A csapat létszáma így az öreg cserkészeinkkel együtt 80 főre emelkedett. Őrsvezetői munkára jelentkeztek még Novotny István és Wilde Imre. A munka négy őrsben folyt: Gelencsér István, Donáth István, Novotny István és Wilde Imre őrsvezetők vezetésével. Az ősz folyamán a csapat visszaköltözött a régi otthon helyiségébe iskolánkba. December hónapban megkezdte a csapat előkészületeit a karácsonyfaünnepélyre. A bensőséges csapatünnepély december 26-án folyt le szépszámú közönség jelenlétében. Január 6-án teadélutánt rendezett csapatunk. Április 3-án pedig ünnepélyes keretek között az újoncok tették le fogadalmukat, összesen 34-en. Fogadalomtétel után hazafias színdarab előadásával szórakoztatták cserkészeink kedves vendégeiket. Április 30-án a csapat vezetőségében jelentős változás történt. Dr. Dómján Gyula ügyvéd úr a csapat vezetéséről lemondott. Ezúton is hálánkat és köszönetünket fejezzük ki dr. Dómján Gyula úrnak azért a lelkes és önzetlen munkáért, amit cserkészeink érdekében több mint 3 éven át kifejtett. A csapat Szervező Testülete P. Tóth Móric, iskolánk róm. kath. hitoktatóját bízta meg a csapat vezetésével, az öreg raj vezetésével pedig Bojtor Lajos óraadó tanítót. A csapat résztvett a húsvéti feltámadási és úrnapi körmeneteken, valamint a Hősök emlékünnepélyén. A tavaszi szép idők alatt a tanév befejezéséig szorgalmasan folyt a munka és előkészület a nyári nagytábor megrendezésére. Az évi záróvizsgákat a felügyelőbizottság határozata szerint, a bizottsági és ipartestületi kiküldötteknek elég nagy érdeklődése mellett, a téli tanfolyam összes osztályaiban a húsvéti szünidőre való tekintettel, március hó 24-én, az egész évi tanfolyamban pedig a következő napokon tartottuk meg: Június hó 21-én d. u. 4-től az I/A, I/B; a III/A, a IV. fiú- és a II. leányosztályokban. Június 22-én d. u. 4-től az Előkészítő-, a II/B, a III/B fiú-, a bőripari szakrajz és a III—IV. leányosztályokban. Június hó 23-án d. u. 2-től a Il/A fiú-, a II. fiú oszt. ált. rajz, fémipari szakrajz, faipari szakrajz és az I. leányosztályokban. A záróünnepélyt június 24-én d. u. 3 órai kezdettel tartottuk. Az ünnepély a magyar „Hiszekegy..." eléneklésével kezdődött. Majd az igazgató lelkes szavakkal üdvözölte a megjelent vendégeket. Kérte őket, hogy a most tanúsított jóakaratú érdeklődést tartsák fenn a jövőre is, amellyel jótékonyan fokozzák a tantestület és tanoncok munkakedvét. Beszéde végén az ifjúsághoz szólt, buzdítván őket a nemesre és jóra. Hoffmann Henrik felügyelőbizottsági elnök zárószavai után a Himnuszt énekelte el az ifjúság s ezzel az ünnepély véget ért. Nagykanizsa, 1934 június hó 24-én. Ortutay Gyula igazgató. Felügyelet. A felügyeletet a vallás- és közoktatásügyi miniszter egy kir. országos főigazgató által gyakorolja. A kir. tanfelügyelő felügyeleti joga továbbra is érvényben van. A helyi felügyeletet az elsőfokú iparhatóság, az ipariskolai felügyelőbizottság és az ipartestület elöljárósága gyakorolja. Iparoktatási kir. főigazgató: A vallás- és közokt. minisztérium részéről: Förstner Tivadar. Kir. Tanfelügyelőség: Vezető kir. tanfelügyelő: Vitéz dr. Barnabás István. Segédtanfelügyelők: dr. Medve István és dr. Békefi József. Szakfelügyelő: Littván Sándor, Iparoktatási igazgató. Iparhatóság: Polgármester: Dr. Krátky István. Főjegyző: Dr. Hegyi Lajos. Tanácsosok: Dr. Novai Imre, dr. Prack István, Szőnyi Sándor. Jegyző: Dr. Pottyondy József. Felügyelő-bizottság. Elnök: Hoffmann Henrik. Alelnök: Samu Lajos. Jegyző: Béres János. Bizottsági tagok: Berény Árpád, Bojtor József, Dedovátz Béla, dr. Hegyi Lajos, Kertész Béla, Kováts Ferenc, Papp Oszkár, Székely Lajos és Ortutay Gyula ipariskolai igazgató. Tanítótestület. 1. Igazgató: Ortutay Gyula, II. körz. áll. el. isk. tanító, az iparostanonciskolánál működik 14 és fél éve, 1 év óta mint igazgató. 2. Ákos (Reisinger) Elek, oki. tanító, tanította az A) I. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 1. 3. Balogh Margit, oki. tanítónő, tanítótestületi jegyző az 1. félévben, tanította az I. leányosztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 1. 4. Bánáti József, oki. tanító, tanította a rajzpótló osztályban a közismereti tárgyakat heti 3 órában. Működési éveinek száma 1. 5. Béres János, II. körz. áll. el. isk. tanító, a tanítótestület képviselője a felügyelőbizottságban, felügyelőbizottsági jegyző, a fizikai, vegytani és technológiai szertár őre, tanította az A) III. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 14. 6. Bojtor Lajos, oki. tanító, az iparostanonciskola 77. Szent László öregcserkészcsapat parancsnoka, tanította a B) I. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 1. 7. Cseténé Müller Erzsébet, oki. tanítónő, tanította az I. leányosztályban az ált. rajzot heti 3, a II. osztályban a szakrajzot heti 3 és az összevont III—IV. leányosztályban szakrajzot heti 4 és közismeretet heti 5, összesen 15 órában. Működési éveinek száma 11. 8. Fatér Mihály, oki. építőmester, tanította az építőipari szakrajzot és technológiát heti 4, illetve 8 órában. Működési éveinek száma 1. 9. Filó Ferenc, a II. körz. áll. el. iskola igazgatója, tanította a B) II. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 4 és fél. 10. Grastyán István, I. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a B) I. osztályban az ált. rajzot heti 3 órában. Működési éveinek száma 4. 11. Horváth József, I. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a téli I—II. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5, illetve 10 órában. Működési éveinek száma 14. 12. Iván József, oki. tanító, tanítótestületi jegyző a II. félévben, tanította az előkészítő osztályban a közismereti tárgyakat heti 4 órában. Működési éveinek száma 1. 13. Ketting Ferenc, áll. polg. isk. rajztanár, tanította az egész évi II. osztályú általános-, a borbély- és fémipari szakrajzot és technológiát heti 4—4, összesen 8 órában. Működési éveinek száma 16. 14. Litvay Endre, II. körz. áll. el. isk. tanító, tanította az A) II. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 25 és fél. 15. Martincsevics Ferenc, felső ipariskolát végzett asztalosmester, tanította a vegyesipari szakrajzot és technológiát heti 4 órában. Működési éveinek száma 1. 16. Németh János, oki. tanító, tanította az előkészítő osztályban a közismereti tárgyakat heti 4 órában. Működési éveinek száma 1. 17. Németh Jenő, I. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a téli III—IV. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5, illetve 10 órában. Működési éveinek száma 8. 18. Noll József, oki. reálgimnáziumi rajztanár, tanította a téli I—II. osztályban az általános rajzot heti 3, illetve 6 órában. Működési éveinek száma 1. 19. Óvári József, II. körz. áll. el. isk. tanító, tanította az A) I. osztályban az általános rajzot heti 3 órában. Működési éveinek száma 8. 20. Arató (Plánder) Boldizsár, II. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a B) III. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 12. 21. Perlaki (Pollák) István, I. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a IV. osztályban a közismereti tárgyakat heti 4 órában. Működési éveinek száma 10. 22. Sáfrán Mária, oki. tanítónő, tanította a II. leányosztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 1. 23. Sörlei Jenő, szabóipari továbbképző tanfolyamot végzett szabómester, tanította a szabóipari szakrajzot és technológiát heti 3 órában. Működési éveinek száma 10. 24. Várossy Sándor, bőripari továbbképző tanfolyamot végzett cipészmester, tanította a bőripari szakrajzot és technológiát heti 6 órában. Működési éveinek száma 3 és fél. Hitoktatók. 1. Ardai Simon, ny. izr. tanító, tanította az izraelita vallású fiú- és leánytanoncokat nemenkínt külön-külön összevonva heti 1—1, összesen 2 órában az izr. hittanra. Működési éveinek száma 14. 2. Horváth Olivér, ág. ev. lelkész, tanította az ág. ev. vallású fiú- és leánytanoncokat összevonva hittanra heti 1 órában. Működési éveinek száma ezen iskolánál 13. 3. Kádár Lajos, református lelkész, tanította a református fiú és leánytanoncokat összevonva heti 1 órában hit- és erkölcstanra. Működési éveinek száma 31. 4. P. Tóth Móric, szentferencrendi áldozár, az iparostanonciskola 77. Szent László cserkészcsapat parancsnoka, tanította az összes osztályokban a róm. kat. hit- és erkölcstant heti 1—1, összesen 13, illetve 15 órában. Működési éveinek száma 1. Iskolaszolga: Ácsmann János. IV. Minősítési osztályzat. Magaviseletből •. 1 = példás 2 = jó 3 megfelelő Előmenetelből: jeles jó elégséges 4 ="kevésbbé megfel. elégtelen írás és rajzm. külalakja: szép rendes tűrhető rendetlen Rövidítések jelentése: bt. mh. fsz. fm. km. elk. = beteg = meghalt = felszabadult = felmentve = kimaradt - elköltözött kit. = kitűnő jel. = jeles szkr. = szakrajz I. o. r. I. osztályú rajz II. o. r. = II. „ „ r. p. = rajzpótlós Egész évi tanfolyam. I. leányosztály. Osztályfőnök: Balogh Margit. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma 35 N összesen igazoiparága mesterének neve "> 03 St 03 S c3 SH a latlan n e v e iparága o CG \':©3 X :§ istent. Auer Júlia női szabó Ritter Magda 1 2 2 15 _ Berke Ilona női kalapk. S. Kuttner Irén 1 3 3 30 — Domán Anna* női szabó Schultz Mihályné — — — 12 — — Dömötör Ilona » Kosztolicz Ilonka 1 2 3 6 — 5 Erdélyi Mária Schultz Mihályné 1 3 1 12 — — ; Fender Ilona H. Kaufer Böske 1 1 2 9 — — Gozdán Júlia » Csittke István 1 4 4 18 — — Horváth Margit >> Vass Anna 1 3 3 12 — - Kelemen Etel Sió Mária — — — km 10 Kiss Ilona* >> Pallos Nővérek — — 6 — — [ Kiss Júlia 55 Weisz Nővérek 1 1 3 30 — — : Kisgergely Mária » Dr. K.-né Sz. Rózsi 1 2 2 3 — Kisgergely Rozália hölgyiodr. Deutsch Nővérek km Klausz Katalin fehérvarr. Török Mária 1 1 9 — — 15 Koronics Rozália női szabó Klapper Karolin 1 3 3 3 — — Kotnyek Mária Varga-Rotter 1 2 3 6 — — Kovács Ilona » Roseníeld Józsefné 1 3 3 28 — 1 Kovács Mária 55 Horváth Jánosné 1 3 2 12 — — Láng Ilona Polgár Ilona 1 2 2 18 — — 20 Lencz Ilona Mikó Ilona — — — — km Molvarecz Aranka 5) Holcheim K.-né 1 3 3 9 — — Nalezinek Margit ág ev tüzőnő Heffer és Tóth 1 1 2 3 — — Németh Franciska hölgyiodr. nincs helyben 1 2 3 3 — — Nóvák Katalin női szabó nincs helyben 1 1 3 30 — — 25 Pál Lujza Fiala Antal 1 2 3 4 — 1 Peti Anna Miletics Vilma 1 1 1 6 — — Polai Erzsébet Stéger János 3 3 39 15 — Simon Anna V Schultz Mihályné 1 2 1 18 — — Sztermecz Ilona Varga-Rotter 1 2 3 6 — — 30 Török Erzsébet Garainé B. Mici 1 3 3 6 — — Turkovics Erzsébet Buksz Józsefné 1 1 1 — — — Virág Katalin Mikó Ilona 1 2 2 15 — — Weisz Margit izr. Rácz Mariska km *) Késői iratkozás miatt nem osztályozható. II. leányosztály. Osztályfőnök: Sáfrán Mária. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott ó r á k száma iparága mesterének neve magavis. N \'5* Ú összesen igazol a t l an n e v e o h-5 tc \':B0 !xN0 ] istent. Andreidesz Anna* hölgyfodr. Deutsch Nővérek 18 Cseke Rozália női szabó Wagner Ferencné — — — fsz Deutsch Elvira izr. „ Pallos Katalin 1 2 4 35 — — Férst Mária » V. Drimók Irma 1 1 1 22 — — 5 Gerencsér Gizella Varga—Rotter 1 1 1 6 — — Hajós Márta » Polgár Ilonka 1 1 1 24 — — Heisler Klára izr. » H. Kaufer Böske 1 2 2 2 — — Herczíeld Etel izr. F. Weisz Margit 1 2 1 26 3 — Horváth Erzsébet » Bajzik Ilona 1 2 4 9 — — 10 Horváth Mária »» Buksz Józsefné 1 3 3 25 — — H u c h t h a u s e n Mária í> Varga Lajos 1 2 1 6 — — J e r z s a Mária női kalapk. Hoífraann Anny 1 1 2 45 — — J u h á s z Gizella reí. női szabó Mikó Ilona 1 1 1 21 — — Keszey Katalin „ Horváth Jánosné 1 2 2 — — — 15 Király Mária „ B. Pollák Juliska 1 2 3 43 — — Klugerné S. Erzsébet izr. hent.-mész. Singer Lajos — — — — — flR Kovács Irén női szabó Fekete Margit 1 1 1 30 — — Kovács Mária J> Fekete Margit 1 1 1 3 — — Leiner Mária >> . H. Kaufer Böske 1 3 3 78 — — 20 Mayer Ida Ritter Magda 1 1 1 — — — Mandler Magdolna izr. >> Pallos Nővérek 1 2 2 20 3 — Markotányos Krisztina >> Kovács Antal fsz Matics Mária „ Polgár Ilonka 1 2 2 12 — — Matijasics Mária hölgyfodr. özv. Hahn B.-né 1 1 1 18 — — 25 Mártonfalvy Margit női szabó Weisz Nővérek 1 2 3 6 — Németh Mária Magdolna » Mikó Ilona 1 2 2 27 — — Noszkó Anna női kalapk. Hoffmann Anny 1 2 2 6 — — Nóvák Anna női szabó F. Weisz Margit 1 2 2 24 — Pint Teréz reí. V Németh Ferencné 1 1 1 24 — — 30 Puchy Erzsébet >> Fekete Margit 1 1 1 60 — — Rácz Katalin izr. )) H. Kaufer Böske 1 2 1 17 — — Sebesy Katalin „ Ritter Magda 1 3 3 15 — — Schermann Mária J) Marvalics Riza 1 3 3 9 — — Szántó Magdolna izr. fehérvarr. H. Bader Rózsi 1 2 1 11 — — 35 T a k á c s Anna női szabó Klapper Karolin 1 3 3 3 — — Varga Katalin V. Drimók Mária km Váradi Anna Varga Rotter 1 1 1 15 — — Zábó Ilona özv. Garay F.-né 1 2 2 21 — — Zweig Ibolya i z r* Rabinek Dezsöné — — — 12 — — 40 Zsebők Erzsébet „ Kuttner Olga 1 3 3 12 — — *) Késői beiratkozás miatt nem osztályozható. III. leányosztály. Osztályfőnök: Cseténé Müller Erzsébet. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott ó r á k száma iparága • mesterének neve a j \'> 53 Sá CS a SJ \'E? a összesen igazol a t l an n e v e Ma N 02 CZ3 N : 0 ü [fl \'N IO istent. Abramovits Olga izr. női kalapk. Kohn Olga km Aradi Irma női szabó Horváth Jánosné fsz Baranyai Ilona hölgyfodr. Molnár Jánosné fsz Borbély Anna női szabó Sió Mária — — — fsz 5 Boszák Margit Klapper Karolin fsz Csöndör Mária hölgyfodr. Deutsch Erzsébet í 1 2 18 • — Dömötör Mária női szabó Holcheim K.-né í 1 1 3 — Früchwirt Irma női kalapk. Hoffmann Anny — — — — fsz Gangler Margit női szabó Schultz Mihályné í 3 2 6 — — 10 Gáspár Mária Stéger János 3 3 3 33 15 — Gerócs Anna n Wagner Ferencné 1 1 1 27 — — Haász Emma tüzőnő Hoffmann Antal 1 1 2 — — — Horváth Rozália Molnár Gyula 1 1 1 18 — — Kárlovits Mária hent.-mész. Kárlovits György — — — — — fsz 15 Kisgergely Emma női szabó Fiala Antal — — — — — fsz Klausz Erzsébet fehérvarr. Török Mária — — — — — - fsz Kovács Anna hölgyfodr. Molnár Jánosné 1 2 3 45 24 — Krállics Anna* fényképész Halász Sándor — — • - 103 25 4 Nagy Erzsébet női szabó Fekete Margit km 20 Nagy Mária ÍJ Fekete Margit — — — — — fsz Placskó Erzsébet V. Drimók Irma 1 1 1 3 — — Rosenberger Ilona izr. )> Pallos Nővérek 1 3 2 15 — — Sárecz Magdolna Sió Mária 1 3 3 15 — — Singer Rozália izr. ÍJ G. Báron Mici 1 3 2 18 9 — 25 Torma Ilona ág. ev. ÍJ G. Báron Mici 1 1 1 27 — — Tófej Teréz it Cs. Szőllőssy Ilona 1 3 3 12 — — Tóth Erzsébet ÍJ Horváth Jánosné fsz Vaspöri Mária » Kovács Antal fsz *) Sok mulasztás miatt nem osztályozható. IV. leányosztály. Osztályfőnök: Cseténé Müller Erzsébet. A t a n o n c ílialános osztályzata Mulasztott ó r á k száma iparága mesterének neve X > C3 hr, N a a a> G0G) N igazol a t l an n e v e • SS a aN W M:0 :C0G :N0 <u Ackermann Margit Baksa Erzsébet* női szabó F. Weisz Margit í 1 1 29 Kultner Olga — 90 — Boda Ilona Holczheim K.-né — — — fsz Csapó Erzsébet hölgyfodr. Szabó István fsz 5 Dene Erzsébet női szabó F. Weisz Margit fsz Dolmányos Ilona JJ H. Kaufer Erzsébet km Döme Ilona Sió Mária — — — fsz Herczíeld Erzsébet izr. Weisz Nővérek í 1 1 33 — Hermann Mária női kalapk. W. Révész Magda fsz lü Hirschler Margit izr. női szabó Pallos Katalin — - — — fm Hírt Mária Csittke István 1 1 2 17 — Kaposi Mária » Varga Lajos fsz Kuzsner Katalin Holczer Lászlóné í 1 1 — — Mejer Sarolta Pallos Nővérek fsz 15 Pratscher Mária fehérvarr. Török Mária í 1 1 33 — Ritscher Juliánná izr. női szabó V. Drimók Irma fsz Schleiffer Györgyi izr. Pallos Klára í 1 fm 16 — Zdelár Teréz Ritter Magda í 1 2 32 — *) Sok mulasztás miatt nem osztályozható. Fiúosztályok. Előkészítő osztály. Tanították: Iván József és Németh János. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott ó r á k száma n e v e iparága mesterének neve magavis. közism. összesen igazol a t l an ú :0 istent. Benke József szabó Bagladi Béla 3 3 Éder László borbély Kollarits Géza 2 2 — — — F e h é r J á n os sütő Kluger József 3 2 30 12 — Gergelics F e r e nc géplakatos Weiser C. János 1 1 — — — 5 Gruttó György sütő Cseh Lajos — — — — fsz Hegedűs József hent.-mész. Tarabó Gyula — — — — fm Horváth György szkr. cipész Kurucz István — — — — fm H o r v á t h László csizmadia Ács István 2 3 18 3 — K a r a k a i J á n os asztalos Szemes Dezső 2 2 — — — 10 Kohn Dezső izr. rőföskeresk. Singer J. és Társa 3 2 — — — Kulcsár József* kaptafakész. Németh Lőrinc — — 15 6 — Losonczy Gyula sütő Brecska Román 1 3 — — — Lukácsi J e nő csizmadia Balog Boldizsár 1 3 — — — Mátyás István sütő Bellák József 2 3 3 — — 15 Mihalicz József hent.-mész. Rein Zoltán 2 3 21 6 — Neupár József borbély Vida János 2 4 — — — Németh József cipész nincs helyben 3 3 48 33 6 P a p p Géza borbély Schweitzer László 2 2 — — — P e c z k ó József cipész Furmen Imre 2 2 27 3 3 20 Róth F e r e nc borbély özv. Viricze Gy.-né 1 2 6 — — T a k á c s Antal* szabó Mágics János í — — 3 — — T a r a b ó Ferenc hent.-mész. Tarabó József 1 1 — — — Varga László szabó Garzó János | — — — — km *) Késői iratkozás miatt nem osztályozható. A) I. osztály. Osztályfőnök: Ákos Elek. A t a n o n c Általános osztályzata i! Mulasztott ó r á k száma mesterének neve magavis. N \'c? N \'c? közism^ összesen igazol a t l an n e v e iparága 6 Ö közis. istent. Bartol F e r e nc Bartol Károly Bedő Lajos C z i m m e r m a n n György szkr. cipész » íj » Blum Oszkár Miltényi S. és Fia Andris János Németh Károly 2 1 2 1 3 2 2 2 339 3 3 2 9 2 18 3 6 6 — A t a n o n c íltaláios osztályzata M u l a s z t o t t ó r á k száma n e v e iparága mesterének neve magavis. I. o. rajz 11. o. rajz közism. összesen 1 igazol a t l an °:Nt0n j istent. 5 Dani György cipész Puska Ferenc 2 3 — 3 3 — Gerencsér Károly >» Salamon József — — — — — km Györe Ferenc szabó Krausz József 1 2 — 1 — — Hajdú György " • Bróz János 1 1 — 1 21 3 — Horváth Ferenc cipész Horváth Mihály 1 3 — 3 42 6 — 10 Horváth János » Androsek Ernő — — — — — — km Kálovics József >j Kelemen József — — — — — — fzs Kuhár János » Németh Károly 1 3 — 3 18 9 — Kulcsár György » Androsek Ernő 1 2 — 2 — — — Major József Iván József 1 2 — 3 15 3 — 15 Malek József Benkő György — — — — — km Németh Ferenc JJ Kluger Gyula 2 3 — 3 27 12 — Némejh György csizmadia Menyhárt József — — — — — — km Németh István szkr. cipész Totta István 1 — 2 2 — — — Péter Ferenc JJ Pohócsa József 1 2 — 1 — — — 20 Pint József JJ Miltényi S. és Fia 2 3 — 3 18 12 — Pintér Jenő ág. ev. Pintér Ferenc 1 3 — 2 6 — — Plander György sütő Kiss Vince 2 3 — 3 33 15 — Salamon Sándor cipész Schmidt Gyula 1 2 — 2 6 6 — Sási Gyula ág. ev. Varga Ferenc 1 3 — 3 9 — — 25 Sási József ág. ev. szkr. Varga Ferenc — — — — — — fsz Soós Henrik szabó Kumanovics Pál 1 3 — 2 3 3 — Szabó László csizmadia Polgár János 1 2 — 2 3 3 — Szekszárdi Ferenc cipész Bencze Károly 1 2 — 1 21 6 — Szuknai József szabó Baksa József — — — — — — km 30 Takács Ferenc szkr. JJ Kiss István 2 — 2 2 9 6 — Tóth Antal cipész LeidI István 1 2 — 3 3 — — Tóth Ferenc szabó Bagladi Béla 1 1 — 2 18 3 — Tóth Imre csizmadia Nováczky Lajos 1 3 — 3 3 — — Tóth István » Kovács Ferenc 1 3 — 3 18 6 — 35 Törő Endre szabó Fülöp Albert 1 1 — 1 3 — — Varga György szkr. » Cziboly Ferenc 2 — 2 3 21 21 — Wolf János csizmadia Bedekovits József 1 2 — 3 27 6 — B) I. osztály. Osztályfőnök-. Bojtor Lajos. Anger János rp. rövidáruk. Ritter András 4 3 4 57 21 Balázs Ferenc sütő Fischer Ferenc 1 3 — 2 6 — — Bencze Károly szabó Bagladi Béla 1 3 — 3 — — — Bécs István hent.-mész. Spiegel Viktor 2 3 — 3 42 — — 5 Burián Ferenc borbély Kollarits Géza — — — — — — km Czerbusz János hent.-mész. Kapoly Ferenc 1 2 — 2 9 — — A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák s z á mi n e v e iparága mesterének neve magavis. I. o. rajz II. o. rajz közism. összesen igazolatlan .9 N :0 U 1 istent. Cser Sándor rp. kefekötő Megyesy Kálmán _ _ _ fm Csizmadia Géza hent.-mész. ifj. Ziegler Gy. 3 3 — 3 22 — — Dómján István szkr. asztalos Balogh Károly — — — — — — fsz 10 Faics Ferenc rézműves Mendlovits Márton 1 2 — 1 12 6 — F a i c s Lajos géplakatos Perendy József 2 3 — 2 9 — — Halász György borbély Nagy Gábor 1 3 — 3 — — — Herzl Sándor izr. r p . sütő Nagy Béla 2 — 3 3 34 7 — Hirtz László műszerész Brandl Gyula 1 2 — 1 — — — 15 Hockmann J á n o s rp. sütő Fischer Benő 2 — 3 4 6 — — Horváth F e r e nc borbély Zapletál Simon 2 4 — 4 10 3 — Horváth Károly sütő Szattler Ernő 2 3 — 3 36 27 — H o r v á t h Lajos mérlegkész. Horváth István 2 3 — 3 9 — — Imre József villanyszer. Quittnec Arthur hm 20 K a t o n a István hent.-mész. Tamás József — — — — - fm K á l m á n Ferenc ») Petrics Gyula 2 3 — 3 24 12 — Keszei F e r e nc borbély Keszei Ferenc 2 3 — 3 9 — — - Kovács György Weisz Viktor 1 1 — 1 — — — Léder István cipész Iványi József km; 25 Mátrai Nándor géplakatos Weiser C. János 1 3 — 2 4 — — Megyesy J á n os hent.-mész. Frk Ferenc 1 2 — 2 15 — — Műik László pincér Deutsch Lajos 2 3 — 3 — — — Németh Lajos gépészk. Horváth Ferenc 2 3 — 2 — — Németh László sütő Kiss Vince 2 4 — 4 6 6 24 — 30 Nincsics Péter Husz János 2 2 — 2 29 — — P e r e n d y Ferenc asztalos Buday János 2 2 — 3 21 — — P e t r e k o v i c s József » ifj. Farkas János 2 3 — 3 110 9 — S a b j á n István kovács Hajmássy Lajos 1 3 — 2 — — — S á r e c z F e r e n c z rp. vegyesk. Vida Lajos 3 — 3 3 7 — — 35 Senkó József hent.-mész. Deutsch Ede — — — — — — fm Simonits Árpád pincér Koch Géza 1 2 — 1 — — — Szabó István gépészk. Horváth Ferenc — — — — — — km Szabó József* ref. borbély Prucker János Szántó György izr. rp. vaskeresk. Fischer és Bader 2 — 3 3 9 3 — 40 Szélig F e r e n c Rudolf kárpitos Wiedermann Béla 1 — 2 3 6 20 — T i n a c k e r József borbély Farantai Géza 1 3 — 3 — — — V a r g a József géplakatos Berger Ferenc 1 1 — 1 9 — — V á r o s y Dezső lakatos Weiser C. János 2 2 — 3 — — — Vugrincsics György cipész Leiner József 1 2 1 6 — — 45 Zsiga J á n os sütő Leicht Géza 1 3 3 7 *) Késői beiratkozása miatt nem osztályozható. A) II. osztály. Osztályfőnök: Litvay Endre. A t a n o n c Általános osztályzata M u l a s z t o t t órák száma iparága mesterének neve X > eS bc \'08 a "a ® i g a z o - l a t l an n e v e 2 . X Qn:) 10 cö S 3N co :©N M 0cc0 • O :0 c aj Baj István szabó Sörlei László 2 1 3 24 Baumann Rudolt » Horváth János 3 2 2 3 Bődör Gyula cipész Schlesinger Ignác 2 3 3 21 — — Donián Kálmán szabó Fülöp Albert 2 3 3 48 5 Foszák József cipész Papp Oszkár 2 2 3 — F u r m e n Jenő >> Furmen Imre 3 1 2 15 9 Gerencsér Béla csizmadia Kovács Ferenc — — — — — fsz Hodits József szabó Skerlák János 1 2 3 — — — J o ó Gyula cipész Joó János 1 1 3 10 3 — 10 Kiss Ilés »> Salamon József 1 2 2 30 15 — Klauz József szabó Pollák Gyula 1 2 2 15 — — Majkel J á n os cipész Németh Károly f s z ! Majkel Kálmán » Czimmermann I. 1 3 3 27 — — Molnár János szabó Krausz József 1 1 1 3 — — 15 Neichl János cipész Bilik Ferenc 1 3 4 — — — P a n k a Sándor Andris János fsz Petricsics Lajos szabó Joós István 1 1 1 — — — Polai Ferenc >> Klein Dezső 1 2 2 — — — P o p e s n y á k Lajos cipész Papp Oszkár 1 1 1 — — — 20 Senkó Lajos szűcs Löbl Béla 1 2 2 — — — Sipos József cipész Miltényi S. és Fia 1 3 3 21 6 — Steiner István izr. szabó Sörlei Zsigmond 1 2 3 — — — Sütő Mihály női szabó Takács István 1 1 1 6 — — Szabados József cipész Várossy Sándor 1 2 2 12 — — 25 Tóth József szabó Huisz József 2 2 3 3 — — Tóth Károly cipész Várossy Sándor 2 3 3 21 — — T r e n k Károly* izr. szabó Szente János — — — — — — Tuboly József cipész Schmiedt Gyula f s z \' Vinczek Antal i* Blum Oszkár — — — — — fsz 30 Wolf Ferenc Bedekovics József 2 1 2 30 6 — *) Késői beiratkozása miatt nem osztályozható. B) II. osztály. Osztályfőnök: Filó Ferenc. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve t>ö «J bfi ctí S II. o. rajz szakrajz közism. összesen igazolatlan t/3 :N0 JX istent. B a r a n y a i Győző borbély Pahocsa István 2 3 4 _ Bődör István n Prucker János 1 — 2 2 30 15 B u j t o r József villanyszer. Quittner Arthur 2 4 — 4 39 18 Császár József géplakatos Báron Ferenc 3 — 2 2 36 — 5 Csizmadia J á n os asztalos Lukácsy Gyula 1 — 1 2 57 15 Csordás László géplakatos Weiser C. János 1 2 — 2 15 — Dezső Géza ág. ev. rp sütő Fischer Ferenc 1 — — 3 — — Donáth István műszerész Donáth Ferenc 1 — 1 1 9 — Dömő F e r e nc asztalos Budai János 1 — 1 2 24 9 10 Gábor Gusztáv J e nő borbély Kállovics János 1 — 1 1 3 — Gozdán József villanyszer. Transdanubia Rt. 1 — 3 2 9 — — H e r m a n n József géplakatos Weiser C. János 2 — 2 3 18 6 H o f f m a n n Imre izr. borbély Kállovics János fsz Horváth Ferenc asztalos Budai János — — — — — — km 15 Horváth Imre rp. kéménysep Fata István — — — — — — km Horváth József lakatos Czvetkó Gyula 2 — 3 3 25 13 — Horváth Márton rp. sütő Cseh Lajos fsz Ifcsics F e r e nc asztalos Lukácsy Gyula 1 — 1 2 42 21 — Illés Géza rp. hent.-mész. ifj. Ziegler György — — — — — — fsz 20 J a b e r i c s Imre órás Rabinek Dezső 1 — 2 2 12 — — Kaszás F e r e n c rp. sütő Cseh Lajos ki zá ra to tt — — Kelemen Ferenc* borbély Gumilár Ferenc — Kovács József rp. hent.-mész. Frk Ferenc fsz Kovácsics Vilmos villanyszer. Quittner Arthur 1 2 — 3 33 12 — 25 Krámszki József rézműves Samu József — — — — — — fsz K r e m s n e r Gáspár villanyszer. Quittner Arthur í — 3 2 18 — — Leiner József rp. rőföskeresk. Kirschner Mór 2 — 2 2 36 — — Lőczy J e nő borbély Herczeg József 1 1 — 2 3 — — Magyarics László r p . pincér Koch Géza 1 — 2 2 3 — — 30 Műik István rp. Garai Testvérek fsz Németh Ferenc lakatos Czvetkó Gyula 1 — 1 2 39 15 — Ötvös Antal géplakatos Weiser C. János — — — — — km P r e m e c z György borbély Horváth Károly — — — — — — fsz Salamon József** géplakatos Weiser C. János — — — — 80 27 — 35 S á j e r István rp. hent.-mész. Tarabó József fsz S á r e c z Károly** műszerész Feiler Ferenc — — — — 42 30 — Simon J á n os borbély Szabó István 1 — 1 1 39 — — Szabadi László » Hobor Szeder J. f m Szattler László izr. rp. sütő Szattler Ernő — — — — — — fsz 40 Szilágyi József* r p . >! Lenk Kajetán — — — 15 9 — Szokol Antal* géplakatos Báron Ferenc — — — — 3 — — T a d l e r Mihály műszerész Sáfrán Károly i km *) Késői beiratkozás miatt nem osztályozható. **) Sok mulasztása miatt nem osztályozható. A t a n o n c Altalános osztályzata M u l a s z t o t t ó r á k s z á ma n e v e iparága mesterének neve magavis. II. o. rajz szakrajz közism. összesen \'g* lat :0 zolan cV Temesvári Károly rp Tóth Béla rp. 45 Turi László Turzó István Vass J á n os Veliák Sándor Vida Gyula 50 Vilcsek Viktor rp. Virág Ede rp. Wirth Mihály rp. vaskeresk. sütő asztalos géplakatos borbély » géplakatos sütő íüszerker. hent.-mész. Sörlei Gyula Cseh Lajos Vojkovits Antal Báron Ferenc Szabó István Kállovics János Pléh István Szélig Ferenc Stampí Zsigmond Kapoli Ferenc 1 1 3 2 1 2 1 2 3 2 1 1 2 2 2 1 4 4 2 3 2 15 18 9 9 23 12 km elk fsz A) III. osztály. Osztályfőnök: Béres János. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott ó r á k száma n e v e iparága mesterének neve magavis.) szakrajz közism. a D cfi igazol a t l an N 02 :002 :0 * istent. Balogh István csizmadia Balogh Boldizsár fsz Bencze Sándor cipész Bencze Sándor 1 1 3 42 — Benkő József Plander Károly 1 3 3 6 — Berecz Károly szabó Pollák Gyula 1 2 2 — — 5 Bicsák János csizmadia Nagy Antal 1 3 3 18 — Borbély József cipész Miltényi S. és Fia 2 3 3 51 12 — Czinki István szabó Sörlei László fsz Csányi József cipész Várady Imre 2 3 2 15 9 — - Dani György szabó Klein Dezső 1 2 2 18 — — 10 Gergály István Ritter Testvérek 1 2 2 21 — — id. Horváth Ferenc cipész Horváth Mihály fsz Ifj. Horváth Ferenc Pahocsa József — — — — — fiZ Horváth Károly szabó Szepesi Dániel 1 2 3 — — — Illés István csizmadia Farkas József 1 2 3 3 — — 15 Kancsal József szabó Szmerk Mátyás — — — — — fsz Kiss György cipész Benedek József 1 2 3 12 — — Knausz Jenő Papp Oszkár 1 1 1 6 — — Kőszegi J á n os szabó Szente János 1 1 2 21 — — Kulcs Mihály cipész Furmen Imre 1 2 3 9 — — 20 Magyar Lajos » Halász Imre 2 3 3 18 — — Nóvák Dezső* szabó Kozsnyák János — — — 36 — — Simon József >5 Marton István 1 1 1 3 — — Szita István cipész Blum Oszkár - — — — — fsz *) Késői beiratkozás miatt nem osztályozható. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott ó r á k száma n e v e iparága mesterének freve "> eS U eS S N \'eÍSS £e s N 02 GaD \':N0 M összesen közis. Szmodics J á n os 25 Szollár F e r e n c rp. T a k á c s János Tóth Sándor id. Varga József ifj. V a r g a József 30 Vécsey Vilmos cipész kötőszövő cipész szabó cipész csizmadia Várossy Sándor „Ideál" Leidl István Fekete István Megylmorec T. Pintér Ferenc. Matyók Pál 1 1 1 1 3 1 2 1 3 3 3 1 39 12 1. — fsz 3 — — fsz — fsz B) III. osztály. Osztályfőnök: Arató (Plánder) Boldizsár. Bakos István ref. műszerész Sáfrán Károly 1 1 2 17 Bakos Mihály ref. asztalos Farkas Lajos 1 1 1 9 — — B a r a n y a i Aladár lakatos Macsek Lajos fsz Bognár István borbély Weisz Viktor fsz 5 Bruncsics György rp. rőföskeresk. Singer J. és Tsa 1 — 1 9 — — Dani Alajos borbély Weltner Jenő 1 2 2 — — — Entz László 11 Bród Ignác 2 1 2 9 — — Gáspár József rp. hent.-mész. Szabó Lajos 1 — 3 27 — — Hohl J á n os géplakatos Báron Ferenc 1 1 2 3 0 — — 1 0 Horváth József borbély Gumilár Ferenc 1 2 3 12 — — Horváth Lajos géplakatos Pléh István km J u g o v i t s Károly borbély Wagner Jenő 2 3 3 15 — — Kálovics György rp. hent.-mész. Petrics Gyula 2 — 3 27 — — Károlyi Miklós rp. füszerker. Bazsó Lajos — —>- — — — fsz 1 5 Kiss József borbély Halász Ödön 1 2 2 3 — — Nagy András fegyver m. ifj. Borbás Mihály 1 3 2 6 — — Ofenbeck Károly ág. ev. mérlegkész. Franck József km P a r t i F e r e nc borbély Tóth Lajos 1 2 2 6 — — P o n g r á c z József ág. ev. műszerész ifj. Borbás Mihály — — — — — km 2 0 Ruff István asztalos Budai János 1 1 2 9 — — Singer F e r e n c izr. rp. rőföskeresk. Singer J. és Tsa 1 — 1 15 — — Skopál István izr. rézműves Mendlovits Márton ki zá ra to ff — Steiner J e n ő izr. borbély Nagy Gáborné 2 3 3 60 3 — Tóth István » Prucker János fsz 2 5 Tóth József asztalos Muzikár Vince 1 2 2 18 — — Volf Antal látszerész Juszt László és Gy. 2 2 3 33 9 — W a l d m a n n I m r e izr. borbély Szabó István 2 3 2 6 — — IV. osztály. Osztályfőnök: Perlaki (Pollák) István, A t a n o n c Általános Mu l a s z t o t t osztályzata ó r á k száma iparága mesterének neve X > 03 M 03 a N "3 S összesen igazol a t l an n e v e J2 Ki N 00 03 \':50 X yi "N : 0 istent. Baj György könyvkötő Délzalai és Gutenberg fsz Bakos József ref. villanyszer. Weinberger Lajos 1 1 2 19 2 Bányai István szabó Baksa Józseí — — — km B e r n e c k e r Ernő látszerész Juszt László és Gy. fsz 5 Csőri László rp. sütő Fischer Benő fm Engelmann László izr. rp. Brecska Román fsz Entz József villanyszer. Transdanubia Rt. 1 1 fm 3 — Gansberger József borbély Fodor József 1 1 2 — — Gruttb J á n o s rp. hent.-mész. Rein Andor fm l ü Harangozó László szabó Mágics János fsz Hardi Viktor műszerész Brandl Gyula 1 1 2 4 — Horváth Imre borbély Zapletál Simon 1 1 fm — — id. Horváth János asztalos Czoffer József fsz ifj. Horváth J á n os műszerész Sátrán Károly fsz 15 Kocsis F e r e nc szabó Csonkás József 1 1 1 16 — Lenk Andor fényképész Subits Lajos - — — fsz Nadrai László könyvkötő Dlask József fiz Németh György csizmadia Nováczky Lajos fsz P a p p Ferenc nyomdász Délzalal és Gutenberg 2 1 fm 12 9 — : 20 P e r e n d y Lajos könyvkötő Dlask József 1 1 fm — — — Pőcz Gyula géplakatos Báron Ferenc — — — — fsz Salamon Ferenc borbély Schweitzer László 1 2 fm 13 — — Singer Sándor izr. » Vincze Gyula fsz Stolczer Emil izr. géplakatos Berger Ferenc — — — — — fsz 25 Tóbi Sándor ref. órás Rabinek Dezső 1 1 fm — — — Tóth F e r e n c ág. ev. csizmadia Kováts Antal 1 3 2 19 — Tóth Pál szabó Sörlei és Kelemen — — — — — fsz Ungár László izr. villanyszer. Bencze Miksa fm Varasdy F e r e n c ref. csizmadia Polgár János — — — — — fsz 30 Varga István szabó Erdei Ferenc — — — — — fsz Wéber Lajos » Fekete István 1 1 fm 6 6 — Wilheim Frigyes izr. kárpitos Horváth István fm Téli tanfolyam. I. osztály. Osztályfőnök: Horváth József. A t a n o n c n e v e iparaga mesterének neve Általános osztályzata M u l a s z t o t t ó r á k száma Bécsi László Dávidovics Ferenc Fummer Dénes Gerócs Antal 5 Horváth József Horváth Lajos II. o. r. Horváth Vendel Kránitz Antal Kázár József szkr. 10 Polai László Sárecz István Sós János Szabó Gábor Tollár József 15 Tóth István szobafestő kőműves cserépk. szobafestő kőműves szobafestő kőműves szobafestő kőműves szobafestő kőműves szobafestő kőműves szobafestő Szattler Oszkár Kedmenetz Jenő Tóth József Meskó Ferenc Horváth és Vas Horváth József Kertész Béla Lelner Sándor Mankovits István Czoczek Imre Németh József Kedmenetz Jenő Horváth József Horváth és Vass Tobik János 2 1 1 2 2 2 2 1 1 2 1 fm. e 3 II. osztály. Osztályfőnök: Horváth József. A t a n o n c Általános osztályzata óMráukla sszzátomtta iparága mesterének neve \'> 0M3 C3 a N a öCD 0(ND0 OS 05 :0 iglaatlazonn e v e ő i—i \':©3 M cNn :0 X S Cserti János Gaal József Horváth Antal Muther László 5 Odrovics György Schreiber Gyula Szántó Endre szkr. Vaska Mihály bádogos és szerelő szobafestő kőműves szobafestő kőműves » szobafestő Baksa János Fiiszár János Kertész Béla Muther József Szabados József Csertok György Szántó Lajos Antalits Ignác 1 1 3 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 fm. l 2 1 3 2 1 2 1 12 33 3 9 9 — III. osztály. Osztályfőnök: Németh Jenő. A t a n o n c Általános osztályzata M u l a s z t o t t órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. l a 03 •i—Ni :0 M összesen igazol a t l an \'N X .2 Bencze György Horváth József Kálovits István Kőváry Flórián*") 5 Németh István Paizs J á n os Pecsics J á n os Sneff István Tomasics J á n os kőműves » szobafestő n » bádogos és szerelő kőműves Kranitz István Németh György Gerócs György Bedenek József Czoczek Imre Szakácsics Károly Metz János Wastell Károly Gerócs György 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 2 2 2 2 3 2 2 2 fiu 6 175 3 6 8 113 4 7 fsz. **) Sok mulasztása miatt nem osztályozható. IV. osztály. Osztályfőnök: Németh Jenő. A t a n o n c Általános osztályzata M u l a s z t o t t ó r á k s z á ma iparága mesterének neve magavis. N 8? á összesen| igazol a t l an n e v e M NCS X :N0 közis. istent. Gerócs László Kedmenetz Károly Ködbaum József Németh István 5 Pint József Simon József Sneff Ferenc Vukics Lajos**) szobafestő kőműves tetőfedő szobafestő kőműves szobafestő Horváth György Kedmenetz Jenő Szabados József Vidéky Testvérek Vámos Jenő Gerócs György Schuhel Károly Fiiszár János 1 2 2 1 2 3 1 1 & 1 | | 16 6 12 183 12 142 fsz fsz eik fsz 17 **) Sok mulasztása miatt nem osztályozható. 30 VIII. A jövő tanévre vonatkozó tudnivalók. Az 1934—35. tanévre az összes iparos- és kereskedőtanoncok, tehát a téli tanfolyambeliek beíratása is, szeptember hó 5., 6. és 7-én délután 4—7-ig történik. Beíratásra kitűzött időben köteles minden munkaadó a tanoncát, illetve tanoncait korukra való tekintet nélkül beíratni és szeptember 10-től, illetve a téli tanfolyamban november 1-től kezdve pontosan az iskolába járatni. A tanév kezdete után felfogadott tanoncot a munkaadó a tanonc tényleges alkalmazásba vételének napjától számított három napon belül a tanonciskolába beíratni és a negyedik naptól a próbaidő tartama alatt is az iskolába járatni köteles (Szerv. 27. §.). Azon munkaadó, aki tanoncát a beírásra megállapított időben be nem iratja, vagy a kitűzött időben nem küldi pontosan az iskolába, iparkihágást követ el s mint ilyen az 1922. évi XII. t.-c. 128. §. 4. pontja alapján lesz megbüntetve. A beíratásnál minden tanonc személyesen tartozik megjelenni. Az új tanoncok a munkaadójuk, vagy megbízottjának kíséretében jelennek meg és születési anyakönyvi kivonatukat, utolsó iskolai bizonyítványukat és tanoncszerződésük másolatát tartoznak bemutatni. Minden tanonc után a beíratás alkalmával tanszerdíj címén egy tanévre 5 pengőt köteles a munkaadó, illetve a szülő fizetni, mely összegből az iskola a kötelezően megállapított tankönyvvel, író- és rajzeszközökkel látja el a tanulót. Ugyancsak a beíratás alkalmával 50 fillér könyvtári díjat is köteles lefizetni, ha időközben a díjakra nézve más rendelkezés nem történik. Az új ipartörvény rendelkezése szerint csak az vehető fel tanoncnak, aki legalább az elemi népiskola negyedik osztályát jó eredménnyel végezte el. Végül felhivatnak azon iparosmesterek, kiknek több tanoncuk van, hogy tanoncaikat egyszerre Írassák be, mert csak ez esetben lesznek azok úgy beoszthatók, hogy valamennyi tanoncuk ne egy napon legyen elvonva a műhelyből. Az igazgatóság. T A R T A L O M : Oldal í. Igazgatói jelentés 3 II. Felügyelet ... 12 III. Tanítótestület 13 IV. Minősítési osztályzat 15 V. Egész évi tanfolyam 16 VI. Téli tanfolyam ... 28 VII. A jövő tanévre vonatkozó tudnivalók 30 |
